岩手県盛岡市の雑貨屋ござ九

＞

無事です。

理彦 2011/03/14



３月１１日に東日本を襲った地震、盛岡でも大きな揺れが長く続きました。多くの方から安否を気遣うお電話やメール、励ましのお言葉をいただきました。本当にありがとうございます。おかげさまで、無事に生活しております。建物には少し被害がありましたが、家族も皆怪我などもなく元気でおります。遅くなりましたがこの場をかりて報告させていただきます。電気が復旧し、沿岸部の甚大な被害状況を知りました。あまりにもひどい、変わり果てた街の映像をみて、唖然としてしまいました。被災地の一日も早い復興を願うばかりですが、私達にもできることがあれば少しでも力になりたいと思います。電気の復旧にともない本日より店舗も営業いたしました。余震も頻繁におきており、まだまだ落ち着いた生活はできませんが、がんばっていこうと思います。なおネット販売につきましては、地震の影響により、運送会社から荷受け不可との連絡がありました。そのため、一時お休みさせていただきます。ご了承くださいませ。